เล่นคาสิโน Espoo, ฟินแลนด์ – นักเล่นเกม N-Gage ทั่วโลกสามารถยกระดับความหลงใหลในเกมไปอีกระดับด้วย N-Gage Mobile Fan Packs ใหม่ทั้งหมด N-Gage Mobile Fan Packs รวม
ภาพและเสียงจากเกม N-Gage ยอดนิยมบางเกม ซึ่งนักเล่นเกมสามารถใช้เพื่อปรับแต่งสำรับเกม N-Gage ของตนเองได้ Mobile Fan Pack แต่ละชุดประกอบด้วยรายการต่างๆ เช่น เสียงเรียกเข้า เสียงเตือนข้อความ ภาพเคลื่อนไหวข้อความมัลติมีเดีย (MMS) สกินตัวเปิดใช้ N-Gage Arena และภาพพื้นหลังเพื่อแสดงบนหน้าจอว่างของ N-Gage
John Kuner ผู้จัดการ N-Gage Arena กล่าวว่า “N-Gage Mobile Fan Packs ช่วยให้นักเล่นเกมปรับแต่งสำรับเกมของตนเองเพื่อสะท้อนถึงความหลงใหลในเกมใดเกมหนึ่งโดยเฉพาะ
“รายการต่างๆ เช่น เสียงเรียกเข้าและรูปภาพพื้นหลังจะจับภาพสาระสำคัญของเกมและขนส่งไปยังเด็คเกมของคุณโดยตรง ตอนนี้คุณสามารถให้จ่าสิบเอกของคุณจาก Pathway to Glory
ตะโกนว่า ‘Fire in the hole!’ เป็นเสียงเรียกเข้าของคุณ หรือคุณสามารถสกินตัวเรียกใช้งาน N-Gage Arena ของคุณเพื่อให้เข้ากับรูปลักษณ์และความรู้สึกที่น่ากลัวของ Ashen”
N-Gage Mobile Fan Pack สามารถดาวน์โหลดได้จาก N-Gage Arena ได้ฟรีสำหรับผู้ใช้ N-Gage Arena ที่ลงทะเบียนทั้งหมด เกมเมอร์สามารถดาวน์โหลด Mobile Fan Pack ที่พวกเขาชื่นชอบได้ผ่านแอปพลิเคชันตัวเรียกใช้งาน N-Gage Arena บนเด็คเกมของตนหรือผ่านทางเว็บไซต์ N-Gage Arena (http://arena.n-gage.com/)
สำรับเกม เล่นคาสิโน เป็นอุปกรณ์มือถือที่เป็นนวัตกรรมใหม่ซึ่งกำลังสร้างตลาดใหม่ทั้งหมดสำหรับอุตสาหกรรมเกม แพลตฟอร์ม N-Gage สร้างขึ้นสำหรับนักเล่นเกมที่กระตือรือร้น เป็นเด็คเกม
มือถือและเชื่อมต่อเครื่องแรกที่นำเสนอการเล่นเกม 3 มิติคุณภาพสูงแบบออนไลน์ผ่านเทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth และ GPRS อุปกรณ์ N-Gage ยังนำเสนอบริการเกมออนไลน์ที่ไม่เหมือน
ใคร รวมถึงแคตตาล็อกเกมที่ครอบคลุมและเติบโตขึ้นเรื่อยๆ จากผู้เผยแพร่เกมชั้นนำ Nokia เป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ Nokia และ N-Gage เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Nokia Corporation
12 ต.ค. 2547- N-Gage และ Teton Gravity Research กำลังจัดกิจกรรมที่ไม่ควรพลาดในปีนี้ และพวกเขากำลังจะมาถึงเมืองในยุโรปที่อยู่ใกล้คุณ! ทัวร์ชมภาพยนตร์ N-Gage
TGR Madness Film Tour จะจัดขึ้นที่ยุโรปด้วยการเปิดตัวในสวีเดนที่กรุงสตอกโฮล์มในวันที่ 19 ต.ค. ในคืนแห่งความบ้าคลั่งที่จะนำภาพยนตร์ เพลง และเกมมารวมกันที่สนามยุโรป
N-Gage TGR Madness จะเดินทางไปยัง 12 ประเทศทั่วทวีปยุโรป โดยมี 37 จุดจอด ในช่วงเวลาหกเดือนเพื่อไปเยือนนอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ก เยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์
อิตาลี ฝรั่งเศส สเปน ฟินแลนด์ ฮอลแลนด์ และสหราชอาณาจักร N-GAGE TGR MADNESS จะพาเราไปพบกับความบ้าคลั่งในการสำรวจในแต่ละคืน ได้แก่ ภาพยนตร์สารคดีประจำปีนี้
‘Soul Purpose’, N-Gage Game-Off, ดีเจและวีเจที่เก่งที่สุด, รางวัลจาก N-Gage, The North Face, Rossignol และ Dynastar และฟอรัมพบปะนักบิดมืออาชีพ ดนตรีในตอน
กลางคืนจะเอื้อเฟื้อโดย Protest Recordings ซึ่งเป็น e-label ที่สร้างสรรค์และน่าตื่นเต้น นำเสนอจังหวะที่สูบฉีดวิญญาณเพื่อเพิ่มโมเมนตัมให้กับสัตว์ร้ายของเรา การผสมผสานนี้ร่วมกับเทคโนโลยีล้ำสมัยและการจัดการอย่างมืออาชีพ บ่งบอกถึงสูตร Madness ที่ประสบความสำเร็จของเรา
เคลื่อนเบื้องหลังความทุ่มเทของนักกีฬาในการเล่นสกีและการขึ้นเครื่องบิน และไลฟ์สไตล์ ถ่ายทำด้วยฟิล์มขนาด 16 มม. ที่มีชีวิตชีวาพร้อมกับความละเอียดสูงและการผสานรวมภาพถ่ายเข้าด้วยกัน การเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงปี 2547 ของ TGR เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สกี/สโนว์บอร์ดที่สร้างสรรค์และสร้างสรรค์ที่สุดในปัจจุบัน SOUL PURPOSE นำเสนอ Sage Cattabriga-
Alosa ดำเนินการต่อและโจมตีแนวภูเขาขนาดใหญ่อย่างมีสไตล์ Jeremy Jones ถูกลากยาวผ่านเฮลิคอปเตอร์ไปยัง couloir 3000 ฟุตและ Erik Roner ski BASE กระโดดจาก
หน้าผา 3000 ฟุตในอิตาลี TGR ออกทริปไปยังดินแดนอันไกลโพ้น เช่น โรมาเนีย บัลแกเรีย อิตาลี รัสเซีย บริติชโคลัมเบีย ไวโอมิง โอเรกอน ยูทาห์ และอลาสก้า นักกีฬาคนอื่นๆ ได้แก่
Teton Gravity Research เป็นบริษัทผลิตกีฬาผจญภัยที่เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ 16 มม. ที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นและชวนให้นึกถึง ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลของ TGR เป็นภาพยนตร์สกีและ
สโนว์บอร์ดที่ทุกคนตั้งตารอคอยมากที่สุดทุกปี โดยได้รับการโปรโมตผ่านภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ประจำปี ซึ่งดึงดูดฝูงชนระดับ A และมวลชนในช่วงเย็นของงานปาร์ตี้ที่ผู้สนับสนุนและลูกค้ามารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองความบ้าคลั่งสุดขีด
สำรับเกม N-Gage เป็นอุปกรณ์มือถือที่เป็นนวัตกรรมใหม่ซึ่งกำลังสร้างตลาดใหม่ทั้งหมดสำหรับอุตสาหกรรมเกม แพลตฟอร์ม N-Gage สร้างขึ้นสำหรับนักเล่นเกมที่กระตือรือร้น เป็นเด็คเกม
มือถือและเชื่อมต่อเครื่องแรกที่นำเสนอการเล่นเกม 3 มิติคุณภาพสูงแบบออนไลน์ผ่านเทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth และ GPRS อุปกรณ์ N-Gage ยังนำเสนอบริการเกมออนไลน์ที่ไม่เหมือน
ใคร รวมถึงแคตตาล็อกเกมที่ครอบคลุมและเติบโตขึ้นเรื่อยๆ จากผู้เผยแพร่เกมชั้นนำ Nokia เป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ Nokia และ N-Gage เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Nokia Corporation
ซินซินนาติ ประกาศในวันนี้ถึงการขยายรายชื่อเกมที่มีผู้เล่นหลายคนด้วยการเพิ่มเกมคำศัพท์ใหม่ “Bewilder” เกมนี้จะเปิดให้เล่นฟรีในตอนแรก การแข่งขันจะเริ่มขึ้นในปลายเดือนตุลาคม ร่วมกับการประกาศเกมกระดานที่มีผู้เล่นหลายคนเพิ่มเติมอีกหลายเกม
“เกมคำศัพท์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมจากผู้ชมเกมทั่วไป” เป็นเกมที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว โดยเชื่อมโยงกับพจนานุกรมออนไลน์เพื่อให้แน่ใจว่าเกมมีความสมบูรณ์”
“ผู้ชมของเราเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและมักจะหิวโหยสำหรับเกมใหม่อยู่เสมอ” กล่าว “เราจะนำเสนอเกมใหม่อย่างน้อยสองเกมในแต่ละเดือนในปีหน้า และมีเกมที่แปลกใหม่และน่าตื่นเต้นให้เล่น”
Games, Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ เป็นเจ้าของและดำเนินการพอร์ตโฟลิโอออนไลน์ที่เน้นการส่งมอบความบันเทิงแบบโต้ตอบและเนื้อหาแก่ผู้บริโภค บริษัทมีเว็บไซต์เกม
ออนไลน์ที่เน้นชุมชนสองแห่ง เช่นเดียวกับเกมที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับการซื้อและดาวน์โหลด การเล่นออนไลน์ทั่วไป การเล่นเกมแบบ Peer-to-Peer และการแข่งขัน Games, Inc. ยังมี
ไซต์การทักทายแบบดิจิทัลและไซต์และระบบแบ็คเอนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับการอำนวยความสะดวกออนไลน์และการรายงานลอตเตอรีที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐและระดับจังหวัด รายได้ส่วน
ใหญ่มาจากการโฆษณาออนไลน์และการสมัครสมาชิก อย่างไรก็ตาม การนำส่งเนื้อหาที่เป็นกรรมสิทธิ์และระบบการชำระเงินที่ลดลงจะช่วยให้การอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์กลายเป็นส่วนประกอบของรายได้ที่ผสมผสานกับสินค้าข้างเคียงและค่าคอมมิชชั่นจากลอตเตอรี ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่บริษัท’www.gamesinc.netหรือเว็บไซต์ผลงานของพวก
กฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 ให้ “ท่าเรือปลอดภัย” สำหรับข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อมูลบางอย่างที่รวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ (เช่น
เดียวกับข้อมูลที่รวมอยู่ในแถลงการณ์ด้วยวาจาหรือข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่น ๆ ที่ทำหรือจะทำโดย Games) มีข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า เช่น ข้อความที่เกี่ยวข้องกับ
ทิศทางที่คาดการณ์ไว้ในอนาคตของอุตสาหกรรม แผน สำหรับการขยายธุรกิจในอนาคต กิจกรรมการพัฒนาธุรกิจต่างๆ แผนรายจ่ายฝ่ายทุน แหล่งเงินทุนในอนาคต ยอดขายที่คาดการณ์ไว้
และสัญญาที่อาจเกิดขึ้น ข้อมูลเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่สำคัญซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้ในอนาคต ดังนั้น ผลลัพธ์
ดังกล่าวจึงอาจแตกต่างไปจากที่แสดงในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ที่ทำโดยหรือในนามของเกม ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสี่ยงที่
เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการพัฒนาและการขยายธุรกิจ การพึ่งพาการจัดการที่มีอยู่ กิจกรรมการจัดหาเงินทุน ภาวะเศรษฐกิจในประเทศและทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงกฎหมายภาษีของรัฐบาลกลางหรือของรัฐ และปัจจัยการแข่งขันในตลาด เราไม่มีข้อผูกมัดในการอัปเดตข้อมูลในรุ่นนี้
TeliaSonera Finland ผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ชั้นนำของฟินแลนด์ประสบความสำเร็จในการดำเนินการถ่ายโอนข้อมูลแพ็คเก็ต EDGE-WCDMA ครั้งแรกของโลก โดยใช้อุปกรณ์และ
เครื่องปลายทางของ Nokia ในเครือข่ายเชิงพาณิชย์ ตอนนี้ ลูกค้าของ TeliaSonera Finland สามารถเพลิดเพลินกับบริการ 3G อย่างต่อเนื่องในขณะที่โรมมิ่งระหว่างเครือข่าย EDGE และ WCDMA
เครือข่ายเชิงพาณิชย์ของ TeliaSonera Finland ได้รับการอัปเกรดโดย Nokia เพื่อรองรับการส่งมอบระหว่างระบบ (ISHO) ทั่วประเทศ และการเชื่อมต่อได้ดำเนินการโดยใช้เทอร์มินัลแรกของโลกที่มีความสามารถ EDGE-WCDMA ISHO ซึ่งเป็นสมาร์ทโฟนภาพ Nokia 6630
การส่งมอบระหว่าง WCDMA กับ GSM/GPRS/EDGE มีความสำคัญต่อประสบการณ์การบริการผู้ใช้ปลายทางที่มีคุณภาพ และเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จของการเปิดตัว WCDMA อย่างราบรื่น
Pasi Mehtonen รองกล่าวว่า “เราได้รับการสนับสนุนจากความสำเร็จของการถ่ายโอนข้อมูลแพ็กเก็ต EDGE-WCDMA กับ Nokia ซึ่งหมายความว่าลูกค้าของเราสามารถเพลิดเพลินกับ
บริการ 3G ที่ไร้รอยต่อได้ เนื่องจาก EDGE เชื่อมช่องว่างระหว่างประสิทธิภาพของ WCDMA และ GPRS ในเขตเมืองและชนบท ประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์และบริการ TeliaSonera Finland
Jan Lindgren รองประธาน กล่าวว่า “ในฐานะผู้นำระดับโลกด้านเทคโนโลยี EDGE เรารู้สึกยินดีกับความสำเร็จของการถ่ายโอนข้อมูลแพ็กเก็ตนี้ ซึ่งนับเป็นอีกก้าวที่สำคัญในการพัฒนาเครือข่าย GSM ไปสู่ 3G อย่างราบรื่น”
“เป็นสิ่งสำคัญที่การเชื่อมต่อเหล่านี้ดำเนินการในเครือข่าย GSM/EDGE เชิงพาณิชย์ซึ่งได้รับการอัปเกรดเพื่อรองรับการส่งต่อจาก WCDMA ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า EDGE ช่วยให้
ครอบคลุมการให้บริการ 3G ที่ดูเหมือนไม่มีซึ่งเสริมด้วย WCDMA” เขากล่าวเสริมการส่งมอบในทิศทางของ WCDMA ไปยัง EDGE และในทางกลับกัน ดังที่ ได้แสดงให้เห็นแล้ว มีความสำคัญอย่างยิ่งในระยะเริ่มต้นของการปรับใช้
WCDMA เชิงพาณิชย์ เนื่องจากในระยะแรก ความครอบคลุมของ WCDMA จะไม่แพร่หลายเท่า GSM/EDGE บริการ TeliaSonera Finland Oyj ซึ่งเป็นศูนย์กำไรของฟินแลนด์ของ TeliaSonera นำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการภายใต้แบรนด์ Sonera
TeliaSonera เป็นบริษัทโทรคมนาคมชั้นนำในภูมิภาคนอร์ดิกและบอลติก ณ สิ้นเดือนธันวาคม 2546 TeliaSonera มีลูกค้ามือถือ 11,957,000 ราย (รวมบริษัทที่เกี่ยวข้อง
37,610,000 แห่ง) และลูกค้าประจำ 8,061,000 ราย (รวมบริษัทร่วม 9,160,000 ราย) และลูกค้าอินเทอร์เน็ต 1,631,000 ราย (รวมบริษัทที่เกี่ยวข้อง 1,691,000 ราย) ตลาด
ภายนอกบ้าน TeliaSonera มีความสนใจอย่างกว้างขวางในตลาดที่กำลังเติบโตในรัสเซีย ตุรกี และยูเรเซีย TeliaSonera จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์สตอกโฮล์ม ตลาดหลักทรัพย์
เฮลซิงกิ และตลาดหุ้นแนสแด็กในสหรัฐอเมริกา ยอดขายสุทธิในเดือนมกราคมถึงธันวาคม 2546 มีมูลค่า 81.7 พันล้านโครนสวีเดน (9.01 พันล้านยูโร) จำนวนพนักงาน 26,694 คน
โนเกียเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ซึ่งขับเคลื่อนการเติบโตและความยั่งยืนของอุตสาหกรรมโมบายล์ในวงกว้าง โนเกียทุ่มเทในการยกระดับชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของ
ผู้คนด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานง่ายและเป็นนวัตกรรม เช่น โทรศัพท์มือถือ และโซลูชันสำหรับการถ่ายภาพ เกม สื่อ ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และธุรกิจต่างๆ Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักห้ารายการ
เรียกร้องให้ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรโหวตภาพยนตร์สั้น 15 วินาทีเรื่องโปรดของพวกเขาที่ www.nokiashorts.co.uk และให้โอกาสผู้กำกับที่ชนะการแสดงความสามารถของพวกเขาในภาพยนตร์ขนาดยาว
ผู้เข้ารอบ 10 คนจาก Nokia Shorts 2004 ที่เข้ารอบสุดท้ายใน Nokia Shorts 2004 ได้นำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการจับคู่ความเร็วไปจนถึงการทดสอบการขับรถจากขุมนรก
และใช้เทคนิคใหม่ๆ ของภาพยนตร์หลากหลายรูปแบบ มีแอนิเมชั่น คอมเมดี้ ดราม่า และดาร์กคอมเมดี้แนวเซอร์เรียล ทั้งหมดดำเนินการภายใน 15 วินาทีได้รับการออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการพัฒนาเนื้อหาภาพยนตร์สำหรับอุปกรณ์พกพา และเปิดตัวในเดือนมิถุนายนโดย Mike Figgis ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ ผู้
ชนะจะได้รับโอกาสสร้างภาพยนตร์ที่ยาวขึ้นพร้อมกับทีมงานมืออาชีพ รวมทั้งหลักสูตรฝึกอบรมที่ได้รับความอนุเคราะห์จาก Raindance บริษัทภาพยนตร์อิสระชั้นนำของสหราชอาณาจักร
ผู้เข้ารอบสุดท้ายซึ่งได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมการที่เป็นผู้นำในอุตสาหกรรม ได้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์ Raindance Film Festival ครั้งที่ 12 ในปีนี้ ซึ่งจัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์บางแห่งในลอนดอนระหว่างวันที่ 1 ถึง 10 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ซึ่งผู้เข้าชมงานสามารถลงคะแนนให้กับรายการโปรดของตนได้
Mirko Aksentijevic ผู้จัดการฝ่ายธุรกิจของ Nokia Multimedia UK กล่าวว่า “ด้วยการแข่งขันในปีที่สองเท่านั้น เรารู้สึกประหลาดใจกับความสนใจใน Nokia Shorts ในหมู่ผู้สร้าง
ภาพยนตร์รุ่นเยาว์และคุณภาพของผลงานที่เราได้รับ” “ด้วยเนื้อหาวิดีโอที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ บนโทรศัพท์มือถือ Nokia Shorts กำลังปูทางในแง่ของประเภทของเนื้อหาที่ผู้คนจะสามารถบริโภคบนมือถือของพวกเขาได้”
“การแข่งขันครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ที่มีอยู่จริงในหมู่ชุมชนภาพยนตร์ชาวอังกฤษ” เอลเลียต โกรฟ ผู้กำกับและผู้ก่อตั้ง Raindance กล่าว “เพื่อให้ได้แนวคิดในเวลาเพียงสิบห้าวินาที
นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย และเราตื่นเต้นกับมาตรฐานที่สูงของผลงาน ตอนนี้ผู้สร้างภาพยนตร์ 10 คนนี้จะได้รับการเปิดเผยที่ยอดเยี่ยมผ่านการแสดงกางเกงขาสั้นในเทศกาลภาพยนตร์ Raindance ในปีนี้”
ผู้ชนะของ Nokia Shorts 2004 จะประกาศในต้นเดือนพฤศจิกายน ผู้ชนะจะได้รับการฝึกอบรมในแง่มุมที่สำคัญของการสร้างภาพยนตร์ที่ Raindance และยังมีโอกาสสร้างหนังสั้นเรื่องอื่นที่
มีความยาวมากกว่า 15 วินาทีด้วยงบประมาณที่มากขึ้น ทีมงานมืออาชีพ และอุปกรณ์ถ่ายทำภาพยนตร์มืออาชีพ รองชนะเลิศทั้งสองจะได้รับหลักสูตรฝึกอบรม Raindance ด้วย ผู้เข้ารอบ
สุดท้ายแต่ละคนจะได้รับโทรศัพท์ภาพ Nokia 7610 ใหม่พร้อมกล้องในตัว 1 เมกะพิกเซลสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ Nokia Mobile Phones UK Press Office ที่หมายเลข +44 845 070 7619 หรืออีเมล nokiateam@redconsultancy.com
โนเกียเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ซึ่งขับเคลื่อนการเติบโตและความยั่งยืนของอุตสาหกรรมโมบายล์ในวงกว้าง โนเกียทุ่มเทในการยกระดับชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของ
ผู้คนด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานง่ายและเป็นนวัตกรรม เช่น โทรศัพท์มือถือ และโซลูชันสำหรับการถ่ายภาพ เกม สื่อ ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และธุรกิจต่างๆ Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักห้ารายการ
Raindance อุทิศตนเพื่อส่งเสริมและส่งเสริมภาพยนตร์อิสระในสหราชอาณาจักรและทั่วโลก Raindance รวมหลักสูตรฝึกอบรมภาพยนตร์, Rawtalent Productions, Raindance,
และ Raindance Kids Film Festivals, Raindance Film Magazine และเป็นเจ้าภาพจัดงาน British Independent Film Awards อันทรงเกียรติครอบคลุมศิลปะ งานฝีมือ และธุรกิจภาพยนตร์อิสระอย่างเต็มรูปแบบ ตั้งแต่การผลิตแบบกองโจรที่มีงบประมาณต่ำหรือไม่มีเลย ไปจนถึงภาพยนตร์อินดี้บล็อกบัสเตอร์ที่มีงบประมาณสูง
Nokia ชนะข้อตกลงขยายระบบ GSM กับ Comcel ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ América Móvil ในโคลอมเบีย โดยยังคงเป็นซัพพลายเออร์หลักใน GSM/EDGE และอุปกรณ์เครือข่ายวิทยุเพียงรายเดียวของ Comcel การส่งมอบการขยายกำลังดำเนินการอยู่ในขณะนี้ และจะมีมูลค่าถึง 90 ล้านเหรียญสหรัฐภายในสิ้นปี 2547
ภายใต้ข้อตกลงการขยายกิจการ โนเกียจะจัดหาอุปกรณ์เครือข่าย GSM/EDGE และ GPRS ให้ Comcel สามารถเพิ่มความจุเครือข่ายและขยายความครอบคลุมไปยังเมืองเล็กๆ ที่ยังไม่มีบริการ
GSM เพื่อให้ทันกับความต้องการบริการมือถือในโคลอมเบีย . ในส่วนของการขยายเครือข่าย โนเกียจะจัดหาแพลตฟอร์มสนับสนุนระบบปฏิบัติการ (OSS) ของ Nokia NetAct (TM) เพิ่มเติม
Comcel เป็นผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ที่สุดในโคลอมเบีย โดยเป็นผู้นำตลาดที่มีพลวัตที่สุดในละตินอเมริกา ซึ่งเป็นภูมิภาคที่จะมีบทบาทสำคัญในการเติบโตของอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือที่คาดว่าจะมีสมาชิกถึงสองพันล้านคนในปี 2550
“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กระชับความร่วมมือกับ Comcel” Vesa Siltanen ผู้อำนวยการฝ่ายบัญชีของ Nokia Colombia SA กล่าว “ข้อตกลงนี้ทำให้ Comcel มีเทคโนโลยีและบริการระดับแนวหน้า ซึ่งเมื่อรวมกับความจุของเครือข่ายที่สูงขึ้นแล้ว จะมีบทบาทสำคัญในการเป็นผู้นำของ Comcel ต่อไป ในตลาดโคลอมเบีย”
América Móvil เป็นผู้ให้บริการไร้สายชั้นนำในละตินอเมริกา มีสมาชิกไร้สายมากกว่า 50 ล้านคนในอเมริกาโนเกียเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ซึ่งขับเคลื่อนการเติบโตและ
ความยั่งยืนของอุตสาหกรรมโมบายล์ในวงกว้าง โนเกียทุ่มเทในการยกระดับชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของผู้คนด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานง่ายและเป็นนวัตกรรม เช่น โทรศัพท์มือถือ และโซลูชันสำหรับการถ่ายภาพ เกม สื่อ ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และธุรกิจต่างๆ Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักห้ารายการ
ลาสเวกัส, 13 ต.ค. 2547 (PRIMEZONE) — Vestin Mortgage, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Vestin Group, Inc. (Nasdaq:VSTN) ได้ประกาศในวันนี้ว่า Cannery Casino & Hotel ได้ชำระเงินเต็มจำนวนตามที่ตกลงกับ Vestin’s เงินกู้ 54 ล้านดอลลาร์
Michael Shustek ประธาน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Vestin กล่าวว่า “เราให้เงินกู้นี้เมื่อประมาณ 18 เดือนที่แล้วเพื่อสนับสนุนวิสัยทัศน์ที่เป็นนวัตกรรมและความเฉียบแหลมอันยอดเยี่ยมของทีมผู้บริหารของ Cannery เงินกู้นี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินผ่านการลงทุนโดย Vestin Funds I และ II ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา
เราสนับสนุนวิสัยทัศน์ดังกล่าวสำหรับ North Las Vegas อย่างชัดเจน การดำเนินงานของทรัพย์สินที่ดีและมีกำไรอย่างเห็นได้ชัดนี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าฝ่ายบริหารของ Cannery ไม่เพียงบรรลุตามวิสัยทัศน์เท่านั้น แต่ยังทำได้เหนือกว่าด้วย”
Mr. Shustek แห่ง Vestin กล่าวว่า “เป็นที่ชัดเจนว่าธุรกิจคาสิโนมีความแข็งแกร่งในชุมชนของเรา และกำลังเติบโตอย่างแน่นอนใน North Las Vegas เมื่อเร็ว ๆ นี้ Vestin ได้สรุปการขาย Castaways ให้กับ Station Casinos และแน่นอนว่าเราได้ให้บริการ การระดมทุนสำหรับ Terrible Herbst Casino ที่ประสบความสำเร็จเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา”
William C. Wortman ผู้อำนวยการ Cannery กล่าวว่า “Vestin มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้บริษัทของเราเริ่มต้นและกลายเป็นสิ่งที่เราเป็นอยู่ทุกวันนี้”Cannery Casino & Hotel
มีพนักงานมากกว่า 750 คน โดยมีพนักงานส่วนน้อย 60 เปอร์เซ็นต์ และมีห้องพักมากกว่า 200 ห้อง คาสิโนขนาด 50,000 ตารางฟุต และร้านอาหารสี่แห่ง The Cannery เปิดทำการเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2546 เมื่อต้นปีนี้ Cannery ได้รับเกียรติจากหอการค้า North Las Vegas ให้เป็น “บริษัทแห่งปี”
Vestin Group, Inc. ดำเนินธุรกิจด้านการจัดการสินทรัพย์ การให้ยืมอสังหาริมทรัพย์ และบริการทางการเงินอื่นๆ ผ่านทางบริษัทในเครือ บริษัทในเครือ Vestin Mortgage ได้อำนวย
ความสะดวกในการทำธุรกรรมสินเชื่อมากกว่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 1995 ผ่าน Vestin Mortgage นั้น Vestin Group บริหารจัดการกองทุนสามแห่ง ได้แก่ Vestin Fund I,
LLC, กองทุนจำนอง 100 ล้านดอลลาร์, Vestin Fund II, LLC, กองทุนจำนอง 500 ล้านดอลลาร์ และ Vestin Fund III, LLC กองทุนจำนองและอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์
ข้อความบางส่วนในที่นี้เป็นข้อความเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งจัดทำขึ้นตามข้อกำหนดด้านการคุ้มครองข้อมูลของกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์
ล่วงหน้าเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทราบและไม่ทราบซึ่งอาจทำให้เกิดผลลัพธ์ที่แท้จริงในอนาคตหรือ แผนสำหรับช่วงเวลาในอนาคตที่จะแตกต่างอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในที่นี้ตามที่คาดการณ์ไว้ เชื่อ หรือประมาณการไว้
Cannery Casino & Hotel ตั้งอยู่ใน North Las Vegas ตรงหัวมุมถนน Craig และ Losee เป็นเจ้าของโดย Cannery Casino Resorts, LLC Cannery Casino & Hotel มี
ห้องพัก 201 ห้อง; พื้นที่เล่นเกม 50,000 ตารางฟุต; และ The Club สถานบันเทิงและงานเทศกาลในร่ม/กลางแจ้ง และพื้นที่สระว่ายน้ำ ร้านอาหารและเครื่องดื่ม ได้แก่ Victory’s
Cafe, Victory’s Booze & Bets, Cannery Row Buffet, Waverly’s Steakhouse, Casa Cocina Mexican Restaurant, Casa Cocina Bar, Pin-Ups Lounge และ The Club Bar สำรองห้องพักโทร 702-507-5700 หรือ 866-999-4899
ซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ 13 ต.ค. 2547 (PRIMEZONE) — Games, Inc. (OTCBB:GMSI) ผูกขาดเกม “On-Line City in a Box(TM)” และประกาศเปิดตัวซีรีส์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ของนิวยอร์คในกล่อง (TM) ในตัวของมันwww.Games.orgและwww.Gameland.comเว็บไซต์. เกมสามารถดูได้ที่www.gamesinc.net/newyork
Roger W. Ach, II, Games, Inc. ประธานและกล่าวว่า “วิธีที่สนุกและเป็นมิตรกับครอบครัวในการเล่นเกมกระดานคลาสสิกนี้จะทำให้ผู้เล่นเกมทั่วไปได้รับความบันเทิงเป็นเวลาหลายชั่วโมง เยี่ยมชมตึกเอ็มไพร์สเตท ลิตเติลอิตาลี และหมู่บ้านกรีนิช” ผู้บริหารสูงสุด.
Games, Inc. ได้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ออนไลน์สำหรับซีรีส์ “City In A Box(TM)” จากบริษัท Late For the Sky Production ในเมืองซินซินนาติ และจะประกาศเปิดตัวเกมออนไลน์อื่นๆ เช่น SanFrancisco In A Box(TM), New Orleans in a Box(TM) และ Boston In A Box(TM) ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
Games, Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ เป็นเจ้าของและดำเนินการพอร์ตโฟลิโอออนไลน์ที่เน้นการส่งมอบความบันเทิงแบบโต้ตอบและเนื้อหาแก่ผู้บริโภค บริษัทมีเว็บไซต์เกม
ออนไลน์ที่เน้นชุมชนสองแห่ง เช่นเดียวกับเกมที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับการซื้อและดาวน์โหลด การเล่นออนไลน์ทั่วไป การเล่นเกมแบบ Peer-to-Peer และการแข่งขัน Games, Inc. ยังมี
ไซต์การทักทายแบบดิจิทัลและระบบแบ็คเอนด์ที่เป็นกรรมสิทธิ์สำหรับการอำนวยความสะดวกออนไลน์และการรายงานลอตเตอรีที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐและระดับจังหวัด รายได้ส่วนใหญ่มา
จากการโฆษณาออนไลน์และการสมัครสมาชิก อย่างไรก็ตาม การนำส่งเนื้อหาที่เป็นกรรมสิทธิ์และระบบการชำระเงินที่ลดลงจะช่วยให้การอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์กลายเป็นส่วนประกอบของรายได้ที่ผสมผสานกับสินค้าข้างเคียงและค่าคอมมิชชั่นจากลอตเตอรี สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทwww.gamesinc.netหรือเว็บไซต์ผลงานของพวก
เขาwww.games.org , www.gameland.com , www.skillmoney.com , www.lottery.comและwww.cards.comหรือติดต่อ Sue Craner ที่ investorrelations@gamesinc.net .
พระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 จัดให้มี “การเก็บข้อมูลที่ปลอดภัย” สำหรับข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อมูลบางอย่างที่รวมอยู่ในข่าว
ประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ (เช่นเดียวกับข้อมูลที่รวมอยู่ในแถลงการณ์ด้วยวาจาหรือข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่น ๆ ที่ทำหรือจะทำโดย Games) มีข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า
เช่น ข้อความที่เกี่ยวข้องกับทิศทางที่คาดการณ์ไว้ในอนาคตของอุตสาหกรรม แผน สำหรับการขยายธุรกิจในอนาคต กิจกรรมการพัฒนาธุรกิจต่างๆ แผนรายจ่ายฝ่ายทุน แหล่งเงินทุนในอนาคต
ยอดขายที่คาดการณ์ไว้ และสัญญาที่อาจเกิดขึ้น ข้อมูลเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่สำคัญซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้ใน
อนาคต ดังนั้น ผลลัพธ์ดังกล่าวจึงอาจแตกต่างไปจากที่แสดงในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ที่ทำโดยหรือในนามของเกม ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่
จำกัดเพียงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการพัฒนาและการขยายธุรกิจ การพึ่งพาการจัดการที่มีอยู่ กิจกรรมการจัดหาเงินทุน ภาวะเศรษฐกิจในประเทศและทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงกฎหมายภาษีของรัฐบาลกลางหรือของรัฐ และปัจจัยการแข่งขันในตลาด เราไม่มีข้อผูกมัดในการอัปเดตข้อมูลในรุ่นนี้
Nokia และ Vodafone Omnitel NV ในอิตาลีได้ลงนามในข้อตกลงเพื่ออัพเกรดเครือข่ายหลักของ Vodafone Italy สำหรับ GSM และ WCDMA 3G ด้วยระบบเซิร์ฟเวอร์ MSC ของ
Nokia ระบบเซิร์ฟเวอร์ MSC ให้ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในเครือข่ายหลักสำหรับการส่งนาทีเสียงโดยลดการใช้พื้นที่บนพื้นและเพิ่มประสิทธิภาพการลงทุนสำหรับวิวัฒนาการเครือข่ายมือถือ Vodafone กลายเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายแรกๆ ที่ปรับใช้ 3GPP Release 4 MSC Server Systems ในเครือข่ายเชิงพาณิชย์
การปรับใช้วอลุ่มได้เริ่มต้นขึ้นหลังจากช่วงการทดสอบที่ประสบความสำเร็จกับการรับส่งข้อมูล GSM และ WCDMA เชิงพาณิชย์แบบสด โนเกียเป็นผู้นำตลาดในด้านความพร้อมใช้งานของสถาปัตยกรรม 3GPP Release 4 และเป็นผู้จำหน่ายเพียงรายเดียวที่สามารถให้การสนับสนุน 3GPP Release 4 เต็มรูปแบบสำหรับทั้ง GSM และ WCDMA 3G
Christian Fredrikson รองประธานฝ่ายเครือข่ายของ Nokia กล่าวว่า “เรายินดีที่จะสนับสนุน Vodafone Italy ต่อไปในการปรับปรุงเครือข่ายให้ทันสมัยเพื่อตอบสนองความต้องการ
ในอนาคต “เซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC รองรับสถาปัตยกรรมเครือข่ายในอนาคต เช่นเดียวกับบริการ GSM และ WCDMA ที่มีอยู่ ทำให้เป็นพื้นฐานในอุดมคติสำหรับบริการเสียงในเครือข่ายในปัจจุบันและอนาคต”
โซลูชันเซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC เป็นโซลูชันแกนเสียงใหม่สำหรับเครือข่าย 2G และ 3G โซลูชันเซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC ที่ระบุใน 3GPP รีลีส 4 จะอัปเกรดเครือข่ายหลักของวงจรของผู้ให้
บริการสำหรับการขยาย 3G และเทคโนโลยีที่ใช้ IP ตลอดจนเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย GSM ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถมุ่งเน้นการควบคุมการโทรไปยังศูนย์ขนาดใหญ่ ในขณะที่กระจายฟังก์ชันการสลับไปยังตำแหน่งใกล้กับจุดร้อนของการรับส่งข้อมูล ซึ่งช่วยลดต้นทุนในการสร้างและปฏิบัติการเครือข่ายมือถือ
ทั้งบริการ GSM และ WCDMA สามารถนำเสนอในองค์ประกอบเครือข่ายเดียวกันได้โดยไม่มีข้อจำกัด ซึ่งหมายความว่าการโยกย้ายไปยังเครือข่าย GSM/WCDMA ที่รวมกันสามารถทำได้อย่างคุ้มค่า
เซิร์ฟเวอร์ เล่นจีคลับออนไลน์ ยังเป็นสถาปัตยกรรมแรกที่เปิดใช้งานวิธีการที่ปลอดภัยและเป็นมาตรฐานในการใช้บริการ Voice over IP protocol (VoIP) ระดับผู้ให้บริการในเครือข่ายหลักบนมือถือ
โนเกียเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ซึ่งขับเคลื่อนการเติบโตและความยั่งยืนของอุตสาหกรรมโมบายล์ในวงกว้าง โนเกียทุ่มเทในการยกระดับชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของ
ผู้คนด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานง่ายและเป็นนวัตกรรม เช่น โทรศัพท์มือถือ และโซลูชันสำหรับการถ่ายภาพ เกม สื่อ ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และธุรกิจต่างๆ Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักห้ารายการ
โมเมนตัมที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมอุปกรณ์พกพาทั่วโลกยังคงดำเนินต่อไปในไตรมาสที่สาม ส่งผลให้มีปริมาณอุปกรณ์พกพาทั่วโลกรวม 158 ล้านเครื่อง ตามการประมาณการเบื้องต้นของเรา ตลาดทดแทนในยุโรปและอเมริกาเหนือ รวมถึงตลาดที่มีอัตราการเจาะตลาดอุปกรณ์เคลื่อนที่ค่อนข้างต่ำ เช่น ละตินอเมริกา ยังคงเป็นปัจจัยหลักในการเติบโตของปริมาณนี้
ด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่มีตำแหน่งในการแข่งขันมากขึ้นในตลาดทดแทนและข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ปริมาณอุปกรณ์เคลื่อนที่ของ Nokia สูงถึง 51.4 ล้านเครื่อง
ในไตรมาสที่สาม ในขณะที่โนเกียสามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ในปริมาณที่สูงกว่าที่คาดไว้ในช่วงไตรมาสนั้น ความรัดกุมของส่วนประกอบทั่วทั้งอุตสาหกรรมส่งผลกระทบต่อปริมาณโดยรวมของเรา
ส่วนแบ่งตลาดอุปกรณ์พกพาของ Nokia เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบไตรมาสต่อไตรมาสเป็น 33% ตามการประมาณการเบื้องต้นของเรา เรามีส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้นอย่างมากในตลาดยุโรปตะวันตกที่
เล่นจีคลับออนไลน์ สำคัญ และรักษาตำแหน่งผู้นำของเราในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา เราสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดในช่วงไตรมาสดังกล่าว และถึงแม้ยอดขายจะเติบโตอย่างแข็งแกร่ง แต่ส่วนแบ่งตลาดของเราในละตินอเมริกาก็ลดลงเล็กน้อยจากไตรมาสที่สองของปี 2547
ยอดขายสุทธิของโนเกียเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากระดับไตรมาสที่สามของปี 2546 ซึ่งเป็นผลมาจากส่วนแบ่งตลาดอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่เพิ่มขึ้นในยุโรปและยอดขายอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่แข็งแกร่งอย่างต่อ
เนื่องในจีน ละตินอเมริกา และประเทศอื่นๆ ในเอเชีย ซึ่งชดเชยการพัฒนายอดขายติดลบในอเมริกาเหนือ ยอดขายในธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานเติบโตขึ้นอย่างมากในยุโรป ลาตินอเมริกา และเอเชีย เนื่องจากการลงทุนในด้านความจุและความครอบคลุมเพิ่มขึ้น
เราได้รับกำไรต่อหุ้น 0.14 ยูโรจากความต้องการผลิตภัณฑ์ Nokia ที่ดีต่อสุขภาพ ซึ่งส่งผลให้มียอดขายที่สูงกว่าที่คาด และควบคุมต้นทุนได้อย่างต่อเนื่อง ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการ
ยอมรับที่เพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์ระดับกลางและระดับไฮเอนด์มากมายของเรา เช่น โทรศัพท์กล้องโนเกีย 6230 และโนเกีย 6610i รวมถึงสมาร์ทโฟนภาพโนเกีย 7610 และโนเกีย 6600 ซึ่งมีส่วนสำคัญในการขายและ กำไรในไตรมาสที่สาม
เพื่อส่งเสริมการต่ออายุกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเราที่มุ่งเน้นต่อไป เราได้แนะนำและเริ่มจัดส่งอุปกรณ์เคลื่อนที่ใหม่หลายเครื่องในช่วงไตรมาสที่สาม ผลิตภัณฑ์ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ช่วยเสริมความ
แข็งแกร่งให้กับผลิตภัณฑ์ระดับไฮเอนด์และระดับกลางของเรา รวมถึงโทรศัพท์ในหมวดแฟชั่นสามรุ่น ได้แก่ Nokia 7260, Nokia 7270 และ Nokia 7280; โนเกีย 6670 สมาร์ทโฟนภาพระดับเมกะพิกเซลตัวที่สามของเรา; และสมาร์ทโฟนระดับองค์กรของ Nokia 9300
ยอดขายธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานแบบเคลื่อนที่ของเราเติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในยุโรป ละตินอเมริกา และเอเชียในช่วงไตรมาสดังกล่าว เนื่องจากผู้ให้บริการยังคงขยายกำลังการผลิตและความ
ครอบคลุมอย่างต่อเนื่อง ยอดขายที่แข็งแกร่งอย่างยั่งยืนใน 2G และห้า ใหม่ GSM, EDGE และ 3G กับลูกค้าในตลาดที่เติบโตส่วนร่วมกับเครือข่ายที่มั่นคงในการทำกำไรในไตรมาสที่สาม เน้นถึงความก้าวหน้าของเราในด้าน 3G โนเกียต้องจัดหาเทคโนโลยี 3G ให้กับ 24 จาก 50 เครือข่าย WCDMA 3G ที่เปิดตัวในเชิงพาณิชย์ทั่วโลก
เรามุ่งหวังที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่เพิ่มมูลค่าสูงให้กับลูกค้าของเราต่อไป ซึ่งรวมถึงผู้ประกอบการ ผู้บริโภค และองค์กรต่างๆ ด้วยการต่ออายุความสามารถและกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเราอย่างต่อ
เนื่อง เพื่อขับเคลื่อนผลลัพธ์เหล่านี้ เราได้จัดสรรทรัพยากรเพิ่มเติมให้กับการปรับแต่งและมุ่งเน้นลูกค้าที่ได้รับการปรับปรุง ตามที่ประกาศล่าสุดหลายฉบับระบุ ฉันยินดีที่ความพยายามของเราใน
การต่ออายุผลิตภัณฑ์ส่งผลให้ส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สามในตลาดยุโรปตะวันตกที่สำคัญ อันเนื่องมาจากการตอบรับเชิงบวกของโทรศัพท์กล้องและสมาร์ทโฟนแบบเปิดที่ใช้ระบบ Symbian ข้อเสนอสมาร์ทโฟนที่เพิ่มขึ้นของเราและการลงทุนในซอฟต์แวร์มีส่วนทำให้ความเป็นผู้นำที่ชัดเจนของเราในสมาร์ทโฟน
เราคาดว่าปริมาณตลาดอุปกรณ์เคลื่อนที่ทั่วโลกจะเติบโตอย่างแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในไตรมาสที่สี่ แม้จะเทียบกับไตรมาสสุดท้ายที่โดดเด่นในปี 2546 และขณะนี้คาดว่าปริมาณตลาดรวมในปี
2547 จะอยู่ที่ประมาณ 630 ล้านเครื่อง ในไตรมาสที่สี่ เราจะเริ่มจัดส่งผลิตภัณฑ์ใหม่หลายรายการโดยเน้นที่ระดับกลางและระดับบน เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งในการแข่งขันของกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเรา เพื่อสร้างส่วนแบ่งการตลาดของเราต่อไป
ยอดขายสุทธิในไตรมาส 3 ของ Nokia อยู่ที่ 6.9 พันล้านยูโร เพิ่มขึ้น 1% เมื่อเทียบกับไตรมาส 3 ปี 2546 ที่สกุลเงินคงที่ ยอดขายสุทธิของกลุ่มจะเพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ปริมาณโทรศัพท์มือถือโดยรวมของ Nokia อยู่ที่ 51.4 ล้านเครื่อง ปริมาณได้แรงหนุนจากการเติบโตที่แข็งแกร่งในตลาดยุโรป/ตะวันออกกลาง/แอฟริกา ละตินอเมริกา จีน และส่วนที่เหลือ
ของเอเชีย ในขณะที่ปริมาณลดลงอย่างมากในอเมริกาเหนือ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2546 ยอดขายสุทธิของอุปกรณ์เคลื่อนที่โดยรวมของ Nokia ในรูปสกุลเงินยูโรเติบโตขึ้น อย่างมีนัยสำคัญในจีนและละตินอเมริกาและส่วนที่เหลือของเอเชีย เล็กน้อยในตลาดยุโรป/ตะวันออกกลาง/แอฟริกา ขณะที่ลดลงอย่างมากในอเมริกาเหนือ
กลุ่มธุรกิจโทรศัพท์มือถือ ยอดขายสุทธิในไตรมาส 3 ลดลง 13% เมื่อเทียบปีต่อปี มาอยู่ที่ 4.4 พันล้านยูโร เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2546 ส่วนประสมการตลาดของเราในไตรมาส
ที่สามของปี 2547 มีน้ำหนักมากกว่าสำหรับตลาดที่มีการเจาะตลาดต่ำซึ่งโทรศัพท์ระดับเริ่มต้นมีอำนาจเหนือกว่า ปริมาณระดับกลางของเราเพิ่มขึ้น แต่สิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะปรับสมดุลผลกระทบของตลาดที่มีการเจาะต่ำ ยอดขายยังคงได้รับผลกระทบจากการกำหนดราคาในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2547
กลุ่มธุรกิจมัลติมีเดีย ยอดขายสุทธิในไตรมาส 3 เพิ่มขึ้น 94% เมื่อเทียบปีต่อปี มาอยู่ที่ 914 ล้านยูโร เนื่องจากยอดขายอุปกรณ์ภาพอย่าง Nokia 7610 และ Nokia 6600 ยังคงแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง
ยอดขายสุทธิของกลุ่มธุรกิจเครือข่ายในไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้น 21% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 1.5 พันล้านยูโร อันเป็นผลมาจากการพัฒนาในเชิงบวกในยุโรป ละตินอเมริกา และเอเชีย
เนื่องจากผู้ให้บริการยังคงขยายขีดความสามารถและความครอบคลุมของเครือข่ายอย่างต่อเนื่อง ยอดขายสุทธิของกลุ่มธุรกิจ Enterprise Solutions ในไตรมาส 3 เพิ่มขึ้น 52% เมื่อเทียบปีต่อปีเป็น 172 ล้านยูโร โดยได้แรงหนุนจากยอดขายอุปกรณ์พกพาที่เน้นธุรกิจ
กำไรจากการดำเนินงานของ Nokia Group อยู่ที่ 928 ล้านยูโร (ในไตรมาสที่ 3 ปี 2546 มีกำไรจากการดำเนินงาน 1 154 ล้านยูโร) และอัตรากำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ 13.4%
(16.8%) กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2547 รวมรายการที่เป็นบวกเพียงครั้งเดียวจำนวน 20 ล้านยูโร ซึ่งแสดงถึงผลตอบแทนแบบพรีเมียมภายใต้โครงการประกันแบบ
หลายสายงานหลายปีของเรา ซึ่งจะหมดอายุในปี 2547 ผลตอบแทนดังกล่าวเกิดจากประสบการณ์การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนที่ต่ำในช่วงระยะเวลากรมธรรม์ . กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2547 ได้รับผลกระทบจากการด้อยค่าของการวิจัยและพัฒนาในเครือข่ายรวม 38 ล้านยูโร
กำไรจากการดำเนินงานของโทรศัพท์มือถืออยู่ที่ 822 ล้านยูโร (1 473 ล้านยูโร) โดยมีอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 18.6% (28.8%) กำไรจากการดำเนินงานและส่วนต่างยังคงได้รับผลก
ระทบจากการกำหนดราคาในไตรมาสที่สองของปี 2547ในไตรมาสที่สาม ความสำเร็จของอุปกรณ์สร้างภาพมีส่วนทำให้กำไรจากการดำเนินงานของมัลติมีเดียอยู่ที่ 87 ล้านยูโรและอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 9.5%
กำไรจากการดำเนินงานของเครือข่ายอยู่ที่ 181 ล้านยูโร (4 ล้านยูโร) โดยมีอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 12.3% (0.3%) ตามที่เราคาดการณ์ไว้ กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สาม
ของปี 2547 ได้รับผลกระทบจากการด้อยค่าของการวิจัยและพัฒนาในเครือข่ายรวม 38 ล้านยูโร การด้อยค่านี้เกิดจากการหยุดกิจกรรมที่เชื่อมโยงกับการจัดวางแนวนอนของส่วนประกอบสถานีฐาน
Enterprise Solutions ขาดทุนจากการดำเนินงานอยู่ที่ 66 ล้านยูโร โดยมีอัตรากำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ -38.4% ซึ่งสอดคล้องกับความคาดหวังของเรากระแสเงินสดจากการดำเนิน
งานของ Nokia สำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 1.2 พันล้านยูโร และสถานะเงินสดโดยรวมอยู่ที่ 11.8 พันล้านยูโร ณ วันที่ 30 กันยายน 2547 อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนสุทธิ (เกียร์) อยู่ที่ -81 %
ในระหว่างไตรมาส เรายังคงซื้อคืนหุ้นของเราต่อไปโดยใช้เงิน 526 ล้านยูโร ตามการอนุมัติการประชุมสามัญประจำปี 2547 จำนวนหุ้นที่ซื้อคืนในระหว่างไตรมาสคือ 55 ล้านการพัฒนาอุตสาหกรรมและแนวโน้มตลาดอุปกรณ์เคลื่อนที่ทั่วโลกยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงไตรมาสที่สามซึ่งมีจำนวนถึง 158 ล้านเครื่อง ตามการประมาณการเบื้องต้นของเรา เรา
คาดว่าปริมาณการเติบโตอย่างต่อเนื่องในไตรมาสที่สี่พร้อมกับการพัฒนาตามฤดูกาลตามปกติ ขณะนี้เราประมาณการปริมาณตลาดรวมของปี 2547 ที่ประมาณ 630 ล้านหน่วย ความหนาแน่นขององค์ประกอบอุตสาหกรรมส่งผลกระทบต่อปริมาณในไตรมาสที่สามและคาดว่าจะดำเนินต่อไปในระดับหนึ่งในไตรมาสที่สี่
ตลาดโครงสร้างพื้นฐานสำหรับอุปกรณ์พกพาโดยรวมกำลังพัฒนาได้ดีกว่าที่คาดการณ์ไว้เล็กน้อย และขณะนี้ Nokia คาดว่าตลาดโดยรวมในปี 2547 จะเติบโตเล็กน้อยถึงปานกลางเมื่อเทียบ
กับปีที่แล้วในสกุลเงินยูโรแนวโน้มของ Nokia สำหรับไตรมาสที่สี่ยอดขายสุทธิสำหรับไตรมาสที่สี่ของ Nokia Group คาดว่าจะอยู่ในช่วง 8.4 พันล้านยูโร – 8.6 พันล้านยูโร เมื่อเทียบกับยอดขายสุทธิใน
ไตรมาสที่สี่ของปี 2546 ที่ 8.8 พันล้านยูโร กำไรต่อหุ้น (ปรับลด) ในไตรมาสที่สี่คาดว่าจะอยู่ในช่วง 0.16 – 0.18 ยูโรเทียบกับกำไรต่อหุ้น (ปรับลด) ในไตรมาสที่สี่ 2546 ที่ 0.25 ยูโรโทรศัพท์มือถือในไตรมาสที่สามโนเกียยังคงเสริมความแข็งแกร่งของกลุ่มผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องในช่วงไตรมาสที่สามโดยเริ่มจัดส่งรุ่นหกรุ่นและเปิดตัวรุ่นใหม่สามรุ่น
ในไตรมาสที่สาม โนเกียเริ่มจำหน่ายโทรศัพท์รุ่นใหม่ 6 รุ่น โดย 2 รุ่นเป็นโทรศัพท์แบบมีกล้อง รุ่นเหล่านี้ครอบคลุมทุกช่วงและปัจจัยรูปแบบ: หน้าจอสี Nokia 2650 พับในกลุ่มระดับเริ่ม
ต้น โทรศัพท์กล้อง Nokia 3220 ในช่วงกลาง; และ Nokia 6260 Series 60 สมาร์ทโฟนดีไซน์พับได้และหมุนได้สำหรับผู้ใช้ทางธุรกิจ นอกจากนี้ CDMA สามรุ่นเริ่มวางจำหน่าย: Nokia 6015i จอสีและ Nokia 6012 รวมถึง Nokia 2112 ระดับเริ่มต้น
ด้วยการเปิดตัว Nokia Fashion Collection ครั้งแรก โนเกียได้ขยายผลิตภัณฑ์ระดับไฮเอนด์ด้วยโทรศัพท์กล้องใหม่สามรุ่น ได้แก่ Nokia 7280 ดีไซน์สไลด์ที่ไม่เหมือนใครโดยไม่ต้องใช้คีย์บอร์ด โนเกีย 7270 พับ; และ Nokia 7260 Fashion Collection โดดเด่นด้วยสีสันที่โดดเด่นและการออกแบบสไตล์อาร์ตเดโคผสมผสานกับเทคโนโลยีล่าสุด
มัลติมีเดียในไตรมาสที่สามเมื่อสร้างพอร์ตโฟลิโออุปกรณ์สร้างภาพ โนเกียก็ได้เปิดตัวอุปกรณ์สร้างภาพที่มีเมกะพิกเซลที่สาม นั่นคือ Nokia 6670 ในไตรมาสที่สาม นอกจากนี้ ในช่วง
ไตรมาสดังกล่าว โนเกียได้เริ่มจัดส่งสองรุ่นสำหรับทวีปอเมริกา ได้แก่ โนเกีย 6620 สมาร์ทโฟนระบบ EDGE และ Nokia 6651 ซึ่งเป็นอุปกรณ์สร้างภาพ WCDMA/GSM ผู้ให้บริการหลาย
รายเลือก Nokia 6630 ซึ่งเป็นสมาร์ทโฟน 3G WCDMA ล้านพิกเซลที่เล็กที่สุดในโลก โดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผลิตภัณฑ์ 3G WCDMA ซึ่งรวมถึง Vodafone ซึ่งจะวางจำหน่ายในญี่ปุ่นและทั่วโลกในปลายปีนี้
ในไตรมาสที่สาม Nokia ได้จัดส่งสำรับเกมที่หนึ่งล้านโดยใช้แพลตฟอร์ม N-Gage N-Gage QD เริ่มจัดส่งในสหรัฐอเมริกาด้วยการสนับสนุนจากผู้ให้บริการ GSM ทั้งสามราย โนเกีย
ประกาศเปิดตัว N-Gage ใหม่ 7 เกม นำพอร์ตโฟลิโอเกม N-Gage ทั้งหมดเป็นมากกว่า 50 เกมนอกจากนี้ โนเกียยังได้ประกาศเปิดตัวกล้องระยะไกลของโนเกีย โมดูล GPS ไร้สายของโนเกีย รวมถึงชุดหูฟังบลูทูธไร้สายและชุดอุปกรณ์สื่อสารในรถยนต์
เครือข่ายในไตรมาสที่สาม Nokia ได้ลูกค้า GSM และ GSM/EDGE ใหม่สี่รายในช่วงไตรมาสที่สามและได้รับรางวัลสัญญาโครงสร้างพื้นฐานกับเอธิโอเปียนโทรคมนาคมในเอธิโอเปีย,
Bharat Sanchar Nigam Limited ในอินเดีย Telenor ในปากีสถานและ DCC/Astelit ในยูเครน โนเกียยังได้ประกาศข้อตกลงการขยายระบบ GSM/EDGE และ GPRS กับ Jiangxi MCC ในประเทศจีนและกับ Indosat ในอินโดนีเซีย และ EDGE และ Push to talk เกี่ยวกับข้อตกลง Cellular กับ New World Mobility ในฮ่องกง
WCDMA 3G ยังคงได้รับแรงผลักดันในเชิงพาณิชย์อย่างต่อเนื่อง Nokia ลงนามข้อตกลงขยาย WCDMA 3G กับ MTC-Vodafone ในบาห์เรน และกับ Chungwa Telecom และ Taiwan Cellular Corporation ในไต้หวัน โนเกียยังได้รับรางวัลลูกค้า WCDMA 3G รายใหม่ โดยลงนามในสัญญา GSM/EDGE และ WCDMA กับ GPTC ในลิเบีย ตลาดใหม่และลูกค้าใหม่
สำหรับเครือข่าย Nokia กำลังเปิดตัวเครือข่าย WCDMA 3G กับลูกค้า 31 รายใน 19 ประเทศ จนถึงปัจจุบัน โนเกียได้จัดหาเทคโนโลยี 3G ให้กับ 24 ใน 50 เครือข่าย WCDMA 3G ที่เปิดตัวในเชิงพาณิชย์ทั่วโลก
โนเกียตอกย้ำสถานะที่แข็งแกร่งในธุรกิจบริการในช่วงไตรมาสดังกล่าว และบริการที่มีการจัดการรวมอยู่ในสัญญาในปากีสถาน ไต้หวัน และยูเครน นอกจากนี้ สัญญาโครงสร้างพื้นฐาน 9 ฉบับที่ประกาศในช่วงไตรมาสดังกล่าวรวมถึงระบบสนับสนุนการดำเนินงาน Nokia NetAct
โนเกียเริ่มส่งมอบระบบเซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC Server ตามมาตรฐาน 3GPP Release 4 ออกสู่ตลาดเป็นรายแรก ซึ่งออกแบบมาเพื่อลดต้นทุนคงที่และการดำเนินงานของผู้ให้บริการ โนเกียได้ส่งมอบเทคโนโลยีเพื่อผู้ประกอบการกว่า 20 แล้ว
โซลูชันสำหรับองค์กรในไตรมาสที่สามโนเกียเปิดตัวสมาร์ทโฟนระดับองค์กรระดับไฮเอนด์ของโนเกีย 9300 ในช่วงไตรมาสที่สาม ผสมผสานสไตล์ทันสมัย ฟังก์ชันอันทรงพลัง และคีย์บอร์ดเต็มรูปแบบในตัว
อุปกรณ์รักษาความปลอดภัยเครือข่ายระดับไฮเอนด์สองตัวใหม่ของ Nokia ได้แก่ Nokia IP2250 และ Nokia IP1220 ได้รับการตอบรับอย่างดีจากตลาด เวอร์ชันเพิ่มเติมของ Nokia Secure Access System ซึ่งเป็นโซลูชันการเข้าถึงระยะไกลที่ใช้ SSL พร้อมฟังก์ชัน VPN แบบไม่ใช้ไคลเอ็นต์ เริ่มจัดส่งในช่วงไตรมาสดังกล่าว
โนเกียยังได้รับการรับรองจากรัฐบาลสหรัฐฯ สำหรับอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยเครือข่ายประสิทธิภาพสูง 2 เครื่องสำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง การปฏิบัติตามมาตรฐาน Federal Information Processing (FIPS) 140-2 ทำให้เกิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับโซลูชันการรักษาความปลอดภัยเครือข่ายของ Nokia กับองค์กรภาครัฐและเอกชนในอเมริกาเหนือ
การพัฒนาเทคโนโลยีในไตรมาสที่สามในช่วงไตรมาสที่สาม โนเกียและโวดาโฟนได้ประกาศความคิดริเริ่มของอุตสาหกรรมเพื่อสร้างสถาปัตยกรรมบริการโมบาย Java โมบายเจเนอเรชัน
ทั่วไปที่ใช้มาตรฐานเปิดร่วมกัน เพื่อพัฒนาและปรับใช้แอปพลิเคชันและบริการสำหรับผู้บริโภคและองค์กร โนเกียยังได้เข้าร่วมโครงการ Open Mobile Terminal Platform (OMTP) เพื่อ
รวบรวมข้อกำหนดที่สำคัญที่สุดของผู้ให้บริการสำหรับแพลตฟอร์มมาตรฐานและซอฟต์แวร์ การมีส่วนร่วมของ Nokia ใน OMTP ช่วยให้เราสร้างข้อเสนอซอฟต์แวร์ที่จะอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุด
เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ปฏิบัติงาน โนเกียยังได้เข้าร่วม GSM Association ซึ่งส่งเสริมผลประโยชน์ของผู้ให้บริการระบบ GSM และประกอบด้วยกลุ่มผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือชั้นนำของโลก ในฐานะสมาชิกสมทบ เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ของเรากับผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ
ในเดือนกันยายน Nokia และ Metroworks ตกลงในการถ่ายโอนเทคโนโลยีการพัฒนาแอปพลิเคชันสำหรับระบบปฏิบัติการ Symbian (OS) ไปยัง Nokia ข้อตกลงดังกล่าวช่วยให้มั่นใจถึงความพร้อมใช้งานและเพื่อพัฒนาเครื่องมือพัฒนาคุณภาพสูงสุดสำหรับการสร้างอุปกรณ์และแอปพลิเคชันบนระบบปฏิบัติการ Symbian
(มาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ IAS เปรียบเทียบกับผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2546 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ตัวเลขกลุ่มธุรกิจไตรมาสที่สาม 2546 อ้างอิงจากผลประกอบการทางการเงินปี 2546 ที่ยังไม่ได้ตรวจสอบและจัดกลุ่มใหม่ ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2547)
ยอดขายสุทธิของ Nokia เพิ่มขึ้น 1% เป็น 6 939 ล้านยูโร (6 874 ล้านยูโร) ยอดขายโทรศัพท์มือถือลดลง 13% เป็น 429 ล้านยูโร (5 118 ล้านยูโร) ยอดขายมัลติมีเดียเพิ่มขึ้น
94% เป็น 914 ล้านยูโร (471 ล้านยูโร) ยอดขายเครือข่ายเพิ่มขึ้น 21% เป็น 1 470 ล้านยูโร (1 217 ล้านยูโร) ยอดขายโซลูชันองค์กรเพิ่มขึ้น 52% และมีมูลค่ารวม 172 ล้านยูโร (113 ล้านยูโร)
กำไรจากการดำเนินงานลดลง 20% เป็น 928 ล้านยูโร (1 154 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 13.4% (16.8%) กำไรจากการดำเนินงานในโทรศัพท์มือถือลดลง 44% เป็น 822 ล้านยูโร (1 473 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 18.6% (28.8%) กำไรจากการดำเนินงานในมัลติมีเดียเพิ่มขึ้นเป็น 87 ล้านยูโร (ขาดทุนจากการดำเนินงาน
177 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 9.5% (-37.6%) กำไรจากการดำเนินงานในเครือข่ายเพิ่มขึ้นเป็น 181 ล้านยูโร (4 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 12.3%
(0.3%) และรวมผลกระทบเชิงลบจากการด้อยค่าด้านการวิจัยและพัฒนารวม 38 ล้านยูโร Enterprise Solutions รายงานผลขาดทุนจากการดำเนินงาน 66 ล้านยูโร (ขาดทุนจากการดำเนินงาน 34 ล้านยูโร)
รายได้ทางการเงินรวม 78 ล้านยูโร (70 ล้านยูโร) กำไรก่อนหักภาษีและส่วนน้อยอยู่ที่ 1,000 ล้านยูโร (1 222 ล้านยูโร) กำไรสุทธิรวม 660 ล้านยูโร (823 ล้านยูโร) กำไรต่อหุ้นลดลงเป็น 0.14 ยูโร (พื้นฐาน) และ 0.14 ยูโร (ปรับลด) เทียบกับ 0.17 ยูโร (พื้นฐาน) และ 0.17 ยูโร (ปรับลด) ในไตรมาสที่สาม พ.ศ. 2546
NOKIA ในเดือนมกราคม – กันยายน 2547
(International Accounting Standards, IAS, เปรียบเทียบกับผลลัพธ์ในเดือนมกราคม – กันยายน 2546 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ตัวเลขกลุ่มธุรกิจมกราคม – กันยายน 2546 อ้างอิงจากผลประกอบการทางการเงินปี 2546 ที่ยังไม่ได้ตรวจสอบและจัดกลุ่มใหม่ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2547)
ยอดขายสุทธิของ Nokia ลดลง 2% เป็น 20 204 ล้านยูโร (20 666 ล้านยูโร) ยอดขายโทรศัพท์มือถือลดลง 14% เป็น 12 847 ล้านยูโร (14 913 ล้านยูโร) ยอดขายมัลติมีเดียเพิ่ม
ขึ้น 57% เป็น 2 429 ล้านยูโร (1 551 ล้านยูโร) ยอดขายเครือข่ายเพิ่มขึ้น 14% เป็น 461 ล้านยูโร (3 914 ล้านยูโร) ยอดขายโซลูชันองค์กรเพิ่มขึ้น 36% และมีมูลค่ารวม 550 ล้านยูโร (403 ล้านยูโร)
กำไรจากการดำเนินงานลดลง 11% เป็น 2 973 ล้านยูโร (3,342 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 14.7% (16.2%) กำไรจากการดำเนินงานในโทรศัพท์มือถือลดลง 36%
เป็น 2 708 ล้านยูโร (4 230 ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 21.1% (28.4%) กำไรจากการดำเนินงานในมัลติมีเดียอยู่ที่ 15 ล้านยูโร (ขาดทุนจากการดำเนินงาน 293
ล้านยูโร) คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ 0.6% (-18.9%) กำไรจากการดำเนินงานในเครือข่ายเพิ่มขึ้นเป็น 618 ล้านยูโร (ขาดทุนจากการดำเนินงาน 260 ล้านยูโร) รวมถึงผลกระ
ทบเชิงลบจากการด้อยค่าของการวิจัยและพัฒนารวม 38 ล้านยูโร คิดเป็นอัตรากำไรจากการดำเนินงาน 13.9% (-6.6%) กำไรจากการดำเนินงานของเครือข่ายในเดือนมกราคม – กันยายน
2546 รวมกำไร 226 ล้านยูโรจากการประเมินมูลค่าลูกหนี้ France Telecom และค่าธรรมเนียม 399 ล้านยูโรที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างใหม่ Enterprise Solutions รายงานผล
ขาดทุนจากการดำเนินงาน 156 ล้านยูโร (ขาดทุนจากการดำเนินงาน 82 ล้านยูโร) ค่าใช้จ่ายทั่วไปของกลุ่มบริษัทมีมูลค่า 212 ล้านยูโร (253 ล้านยูโร รวมถึงกำไร 56 ล้านยูโรจากการ
ขายหุ้นที่เหลือของ Nokian Tyres Ltd) และรวมรายการบวกเพียงครั้งเดียวจำนวน 110 ล้านยูโร ซึ่งแสดงถึงผลตอบแทนพรีเมี่ยมภายใต้หลายบริษัทของเรา -line โปรแกรมประกันภัยหลายปี ซึ่งจะหมดอายุในปี 2547 การคืนสินค้าเกิดจากการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนต่ำในช่วงระยะเวลากรมธรรม์
ในเดือนมกราคม-กันยายน รายได้ทางการเงินสุทธิอยู่ที่ 289 ล้านยูโร (281 ล้านยูโร) รวมถึงรายการที่เป็นบวกเพียงครั้งเดียวต่อไปนี้ 71 ล้านยูโร ในช่วงไตรมาสที่สอง Nokia ได้ขายหุ้น
กู้ด้อยสิทธิประเภทด้อยสิทธิที่แปลงสภาพได้ประมาณ 50% ที่ออกโดย France Telecom ส่งผลให้บริษัทมีกำไรสุทธิรวม 71 ล้านยูโร พันธบัตรดังกล่าวจัดประเภทเป็นเงินลงทุนเผื่อขายและมูลค่ายุติธรรมผ่านส่วนของผู้ถือหุ้น
กำไรก่อนหักภาษีและส่วนได้เสียคือ 3 246 ล้านยูโร (3 614 ล้านยูโร) กำไรสุทธิรวม 2 188 ล้านยูโร (2 424 ล้านยูโร) กำไรต่อหุ้นลดลงเป็น 0.47 ยูโร (พื้นฐาน) และ 0.47 ยูโร (ปรับลด) เทียบกับ 0.51 ยูโร (พื้นฐาน) และ 0.51 ยูโร (ปรับลด)
จำนวนพนักงานโดยเฉลี่ยระหว่างเดือนมกราคม – กันยายน คือ 52 912 ณ วันที่ 30 กันยายน 2547 โนเกียจ้างงานทั้งหมด 54 783 คน (51 359 คน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546)
ณ วันที่ 30 กันยายน 2547 อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนสุทธิ (gearing) เท่ากับ -81% (-71% ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2546) ระหว่างเดือนมกราคม – กันยายน 2547 รายจ่ายฝ่ายทุนจำนวน 321 ล้านยูโร (314 ล้านยูโร)
หุ้นและทุนโนเกียซื้อคืนผ่านแผนการซื้อหุ้นคืนรวม 55 000 000 หุ้นในเฮลซิงกิ Exchanges ในราคารวมประมาณ 526 335 720 ยูโรในไตรมาสที่สามระหว่างช่วงวันที่ 16 กรกฎาคมถึง
13 สิงหาคม ราคาที่จ่ายขึ้นอยู่กับตลาด ราคา ณ เวลาที่ซื้อคืน ได้ซื้อหุ้นคืนเพื่อใช้ในวัตถุประสงค์ตามที่คณะกรรมการมอบหมาย มูลค่าที่ตราไว้โดยรวมของหุ้นที่ซื้อคือ 3 300 000 ยูโร
คิดเป็นประมาณ 1.2% ของทุนเรือนหุ้นของบริษัทและของสิทธิในการออกเสียงทั้งหมด การถือครองครั้งใหม่นี้ไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการถือครองญาติของผู้ถือหุ้นรายอื่นของบริษัทหรือต่ออำนาจในการออกเสียงลงคะแนน
เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2547 โนเกียและบริษัทในเครือถือหุ้นโนเกียจำนวน 117 056 663 หุ้น หุ้นมีมูลค่าที่ตราไว้รวม 7 023 399.80 ยูโร คิดเป็นประมาณร้อยละ 2.5 ของทุนเรือนหุ้นของบริษัทและของสิทธิออกเสียงทั้งหมด จำนวนหุ้นทั้งหมดในวันที่ 30 กันยายน 2547 คือ 4 663 760 300 และทุนเรือนหุ้นคือ 279 825 618 ยูโร
ควรสังเกตว่าข้อความบางส่วนในที่นี้ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อความที่เกี่ยวกับ: ก) ระยะเวลาของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์และโซลูชันและการส่งมอบ ข) ความ
สามารถของเราในการพัฒนา นำไปใช้ และจำหน่ายผลิตภัณฑ์ โซลูชั่น และเทคโนโลยีใหม่ ๆ C) ความคาดหวังเกี่ยวกับการเติบโตของตลาด การพัฒนา และการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ง)
ความคาดหวังและเป้าหมายสำหรับผลการปฏิบัติงานของเรา; E) ผลของการดำเนินคดีที่รอดำเนินการและถูกคุกคาม; และ F) ข้อความที่นำหน้าด้วย “เชื่อว่า” “คาดว่า” “คาดหวัง” “คาด
การณ์ล่วงหน้า” หรือการแสดงออกที่คล้ายกันเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า เนื่องจากข้อความเหล่านี้มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากผลลัพธ์ที่
เราคาดหวังในปัจจุบัน ปัจจัยที่อาจทำให้เกิดความแตกต่างเหล่านี้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: 1) การพัฒนาในอุตสาหกรรมการสื่อสารเคลื่อนที่และอุตสาหกรรมโมบิลิตี้ที่กว้างขึ้น รวมถึงการ
พัฒนาซอฟต์แวร์มือถือและตลาดบริการ ตลอดจนการรวมอุตสาหกรรมและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างอื่นๆ 2) เวลาและความสำเร็จของการแนะนำและเปิดตัวผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นใหม่ 3)
ความต้องการและการยอมรับของตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นของเรา 4) ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและความสำเร็จของการพัฒนาผลิตภัณฑ์และโซลูชันของเรา 5)
ความรุนแรงของการแข่งขันในอุตสาหกรรมยานยนต์และการเปลี่ยนแปลงของแนวการแข่งขัน 6) ความสามารถของเราในการควบคุมปัจจัยต่างๆ ที่ส่งผลต่อความสามารถของเราในการบรรลุเป้า
หมายและให้การคาดการณ์ที่แม่นยำ 7) แรงกดดันด้านราคา 8) ความพร้อมของผลิตภัณฑ์และบริการใหม่โดยผู้ให้บริการเครือข่ายและผู้เข้าร่วมตลาดอื่น ๆ 9) ภาวะเศรษฐกิจทั่วไปทั่วโลก
และในตลาดที่สำคัญที่สุดของเรา 10) ความสำเร็จของเราในการรักษาประสิทธิภาพการผลิตและลอจิสติกส์ตลอดจนผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นคุณภาพสูงของเรา 11) ความเสี่ยงในการจัดการ
สินค้าคงคลังที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของความต้องการของตลาด 12) ความสามารถของเราในการจัดหาส่วนประกอบที่มีคุณภาพโดยไม่หยุดชะงักและในราคาที่ยอมรับได้ 13) ความสำเร็จ
ของเราในข้อตกลงความร่วมมือที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี ซอฟต์แวร์ หรือผลิตภัณฑ์และโซลูชั่นใหม่ 14) ความสำเร็จ สถานะทางการเงิน และประสิทธิภาพของความร่วมมือคู่ค้า ซัพพลายเอ
อร์ และลูกค้า 15) การหยุดชะงักของระบบเทคโนโลยีสารสนเทศและเครือข่ายที่การดำเนินงานของเราอาศัย; 16) ความสามารถของเราในการเข้าถึงเทคโนโลยีที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับสิทธิ
บัตรและสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์และโซลูชันของเราตามเงื่อนไขที่ยอมรับได้ในเชิงพาณิชย์และไม่ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่ได้รับการคุ้มครอง 17)
การพัฒนาภายใต้สัญญาขนาดใหญ่หลายปีหรือเกี่ยวกับลูกค้ารายใหญ่ 18) การจัดการความเสี่ยงทางการเงินของลูกค้าของเรา; 19) ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความผันผวนระหว่างยูโร ซึ่งเป็นสกุลเงินที่เรารายงาน และดอลลาร์สหรัฐ ปอนด์สเตอร์ลิงของสหราชอาณาจักร และเยนญี่ปุ่น 20) ความสามารถของเราในการสรรหา รักษา และพัฒนา
พนักงานที่มีทักษะอย่างเหมาะสม 21) ความสามารถของเราในการปรับใช้โครงสร้างองค์กรใหม่ของเรา และ 22) ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงนโยบาย กฎหมาย หรือระเบียบข้อบังคับของรัฐบาล
Nokia และ Vodafone Omnitel NV ในอิตาลีได้ลงนามในข้อตกลงเพื่ออัพเกรดเครือข่ายหลักของ Vodafone Italy สำหรับ GSM และ WCDMA 3G ด้วยระบบเซิร์ฟเวอร์ MSC ของ
Nokia ระบบเซิร์ฟเวอร์ MSC ให้ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในเครือข่ายหลักสำหรับการส่งนาทีเสียงโดยลดการใช้พื้นที่บนพื้นและเพิ่มประสิทธิภาพการลงทุนสำหรับวิวัฒนาการเครือข่ายมือถือ Vodafone กลายเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายแรกๆ ที่ปรับใช้ 3GPP Release 4 MSC Server Systems ในเครือข่ายเชิงพาณิชย์
การปรับใช้วอลุ่มได้เริ่มต้นขึ้นหลังจากช่วงการทดสอบที่ประสบความสำเร็จกับการรับส่งข้อมูล GSM และ WCDMA เชิงพาณิชย์แบบสดโนเกียเป็นผู้นำตลาดในด้านความพร้อมใช้งานของสถาปัตยกรรม 3GPP Release 4 และเป็นผู้จำหน่ายเพียงรายเดียวที่สามารถให้การสนับสนุน 3GPP Release 4 เต็มรูปแบบสำหรับทั้ง GSM และ WCDMA 3G
Christian Fredrikson รองประธานฝ่ายเครือข่ายของ Nokia กล่าวว่า “เรายินดีที่จะสนับสนุน Vodafone Italy ต่อไปในการปรับปรุงเครือข่ายให้ทันสมัยเพื่อตอบสนองความต้องการ
ในอนาคต “เซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC รองรับสถาปัตยกรรมเครือข่ายในอนาคต เช่นเดียวกับบริการ GSM และ WCDMA ที่มีอยู่ ทำให้เป็นพื้นฐานในอุดมคติสำหรับบริการเสียงในเครือข่ายในปัจจุบันและอนาคต”
โซลูชันเซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC เป็นโซลูชันแกนเสียงใหม่สำหรับเครือข่าย 2G และ 3G โซลูชันเซิร์ฟเวอร์ Nokia MSC ที่ระบุใน 3GPP รีลีส 4 จะอัปเกรดเครือข่ายหลักของวงจรของผู้ให้
บริการสำหรับการขยาย 3G และเทคโนโลยีที่ใช้ IP ตลอดจนเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย GSM ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถมุ่งเน้นการควบคุมการโทรไปยังศูนย์ขนาดใหญ่ ในขณะที่กระจายฟังก์ชันการสลับไปยังตำแหน่งใกล้กับจุดร้อนของการรับส่งข้อมูล ซึ่งช่วยลดต้นทุนในการสร้างและปฏิบัติการเครือข่ายมือถือ
ทั้งบริการ GSM และ WCDMA สามารถนำเสนอในองค์ประกอบเครือข่ายเดียวกันได้โดยไม่มีข้อจำกัด ซึ่งหมายความว่าการโยกย้ายไปยังเครือข่าย GSM/WCDMA ที่รวมกันสามารถทำได้อย่างคุ้มค่า
เซิร์ฟเวอร์ MSC ยังเป็นสถาปัตยกรรมแรกที่เปิดใช้งานวิธีการที่ปลอดภัยและเป็นมาตรฐานในการใช้บริการ Voice over IP protocol (VoIP) ระดับผู้ให้บริการในเครือข่ายหลักบนมือถือ
โนเกียเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ซึ่งขับเคลื่อนการเติบโตและความยั่งยืนของอุตสาหกรรมโมบายล์ในวงกว้าง โนเกียทุ่มเทในการยกระดับชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของ
ผู้คนด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานง่ายและเป็นนวัตกรรม เช่น โทรศัพท์มือถือ และโซลูชันสำหรับการถ่ายภาพ เกม สื่อ ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และธุรกิจต่างๆ Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักห้ารายการ
ฟีนิกซ์ 14 ต.ค. 2547 (PRIMEZONE) — Global Entertainment Corporation (OTCBB:GECO) ซึ่งเป็นบริษัทด้านความบันเทิงแบบบูรณาการ รายงานรายรับที่ 2,046,372
ดอลลาร์สำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม 2547 เทียบกับรายรับ 859,480 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน พ.ศ. 2546 การเพิ่มขึ้น 138% เป็นผลมาจากสัญญาหลักที่ค้ำ
ประกันโดย ICC (International Coliseum Company) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือเพื่อการพัฒนาอารีน่าของบริษัท สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม 2547 บริษัทรับรู้ขาดทุน
สุทธิ 90,533 ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับรายได้สุทธิ 191,860 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับงวดสิ้นสุดวันที่ 31 สิงหาคม 2546 ขาดทุนส่วนใหญ่เป็นผลมาจากค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากบริษัทในการจัดทำ และเริ่มดำเนินการจองตั๋วใหม่ GetTix.net
บริษัทลงทุนมหาศาลในไตรมาสแรกของปีงบประมาณเพื่อจัดหาและฝึกอบรมพนักงานสำหรับ GetTix.net บริษัทสาขาใหม่ล่าสุด เป้าหมายของ GetTix.net คือการตอบสนองความ
ต้องการบริการของลูกค้าที่ต้องการซื้อตั๋วเข้าชมสถานที่ทุกประเภทและสำหรับงานทุกประเภท ด้วยการเพิ่มพนักงานใหม่ ซอฟต์แวร์ที่ซับซ้อน และอุปกรณ์ที่ทันสมัย GetTix.net ควรอยู่ใน
ตำแหน่งที่จะเติบโตด้วยความสามารถที่สามารถแข่งขันกับคู่แข่งด้านตั๋วรายใหญ่ที่สุดของประเทศได้ นอกจากนี้ การประกาศสัญญาจำหน่ายตั๋วกับสถานที่หลายแห่งเมื่อเร็วๆ นี้เป็นผลโดยตรงจากกิจกรรมของบริษัทในเครือของ Global สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงประเภทของการทำงานร่วมกันที่ Global หวังว่าจะบรรลุด้วยเอนทิตีใหม่นี้
Richard Kozuback ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า “ด้วยการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกและน่าทึ่งในบริษัทของเราในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา ผลประกอบการทางการเงินของ
ไตรมาสแรกไม่สามารถเทียบได้โดยตรงกับผลประกอบการไตรมาสแรกของปีที่แล้ว “การเปิดศูนย์จัดงานเอนกประสงค์เริ่มต้นสองแห่งที่ประสบความสำเร็จซึ่งได้รับการพัฒนา ดูแล และ
จัดการโดยบริษัทในเครือ ICC ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของเราต่อชุมชนอื่น ๆ และจะช่วยให้เรามีโอกาสที่คล้ายคลึงกันสำหรับโครงการพัฒนา เราได้เริ่มการประกาศไปก่อนหน้านี้แล้ว โครงการในเมืองยังส์ทาวน์ รัฐโอไฮโอ ขณะนี้ศูนย์จัดงานกำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างและมีส่วนสำคัญต่อรายได้ของเราในไตรมาสแรก” มากกว่า.
“บริษัทในเครือ WPHL ของเราซึ่งดำเนินการในฐานะ CHL (Central Hockey League) ได้เข้าถึงตลาดต่างประเทศด้วยแฟรนไชส์ฮอกกี้ใหม่ในเม็กซิโก นอกจากนี้ ด้วยการขยายเวลา
ล็อกเอาต์ของผู้เล่นใน NHL (National Hockey League) เราจะได้รับมากขึ้น การรายงานข่าวของสื่อในฤดูกาล 2004/2005 ช่วยเพิ่มจำนวนการเข้าร่วมในเกมของเรา” Kozuback
กล่าวต่อ “ในพื้นที่การจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา เราได้ขยายขอบเขตของบริการของเราให้ครอบคลุมสัญญากับเมืองสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ ซึ่งในบางกรณีจะเป็น
ประโยชน์ในอนาคตในการพัฒนาใหม่ เรารู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่เราเห็นในแต่ละตลาดที่เราให้บริการ เสริมความแข็งแกร่งให้กับบริการหลักของเรา และคว้าโอกาสในการเพิ่มรายได้ที่เพิ่มพูนขึ้นพร้อมกับขับเคลื่อนผลลัพธ์ด้านล่าง”
Global Entertainment Corporation เป็นบริษัทด้านความบันเทิงแบบบูรณาการ การพัฒนาอารีน่า และบริษัทลิขสิทธิ์ โดยมีบริษัทย่อยห้าแห่ง WPHL, Inc. ผ่านข้อตกลงปฏิบัติการ
ร่วมกับ Central Hockey League (CHL) เป็นผู้ดำเนินการและแฟรนไชส์ของทีมฮอกกี้ลีกอาชีพระดับรองในเจ็ดรัฐ International Coliseums Company ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการ
โครงการสำหรับการพัฒนาสนามกีฬาและรับผิดชอบข้อตกลงการจัดการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามกีฬา Global Entertainment Marketing Systems
ดำเนินการตามใบอนุญาตและโอกาสทางการตลาดที่เกี่ยวข้องกับการจัดการด้านกีฬาของบริษัท การพัฒนาและการดำเนินงานของสนามกีฬา Global Entertainment Ticketing เป็นบริษัทจำหน่ายตั๋วสำหรับสนามกีฬาและสถานบันเทิง Cragar Industries, Inc. เป็นผู้อนุญาตสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีตราสินค้า CRAGAR(r) ซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับประเทศ
ข้อความบางส่วนในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 แถลงการณ์ที่เป็นการคาด
การณ์ล่วงหน้าเหล่านี้อาจรวมถึงการคาดการณ์ของเรื่องที่มีผลกระทบต่อรายได้ ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน หรือกำไรสุทธิ ประมาณการรายจ่ายลงทุน การคาดการณ์การเติบโต แผนการว่าจ้าง แผนการดำเนินงานในอนาคต ความต้องการหรือแผนการจัดหาเงินทุน แผนงานที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัท และข้อสันนิษฐานที่เกี่ยวกับข้างต้น
ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้ามักมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งบางส่วนไม่สามารถคาดการณ์หรือวัดผลได้ เหตุการณ์ในอนาคตและผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่กำหนดไว้ใน ไตร่ตรองโดย หรือเป็นพื้นฐานของข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า
ปัจจัยสำคัญบางประการที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงของบริษัทแตกต่างไปอย่างมากจากที่คาดการณ์ไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่จัดทำโดยบริษัท รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิ่งต่อไปนี้: การ
แข่งขันที่รุนแรงภายในอุตสาหกรรมกีฬาและความบันเทิง อดีตและอนาคต การเข้าซื้อกิจการ การขยายการดำเนินงานสู่ตลาดใหม่ ความเสี่ยงจากการหยุดชะงักของธุรกิจ การจัดการการเติบโต
อย่างรวดเร็ว ความต้องการเงินทุนเพิ่มเติม ความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลง การพึ่งพาบุคลากรหลัก ความไม่แน่นอนของภาษีการขายและภาษีเงินได้ และการตลาด การจัดการ การเข้าพัก และค่าใช้จ่ายในการบริหารอื่นๆ ที่เพิ่มขึ้น
ปัจจัยเหล่านี้จะกล่าวถึงในรายละเอียดมากขึ้นในแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนของบริษัทตามที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ และในรายงานประจำปีของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-KSB สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2547 ซึ่งจะยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ว่าด้วยเรื่อง 30 สิงหาคม 2547